九龙冰室国语

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪

基恩

伊万·莫兹尤辛 Nathalie Lissenko Pauline Po Otto Detlefsen Mary Odette Kenelm Foss Nicolas Koline Georges Deneubourg 艾伯特·布拉斯 Joe Alex Jules de Spoly Konstantin Mic Pierre Mindaist Laurent Morléas

九三年夏天

莱娅·阿蒂加斯 保拉·罗伯斯 布鲁娜·库希 大卫·贝尔达格尔 费米·雷克萨奇 蒙特赛·桑斯 伊莎贝尔·罗卡蒂 贝尔塔·皮珀 埃特纳·坎皮罗 宝拉·布兰科 詹迪·菲格拉斯

阶级关系

Christian Heinisch Nazzareno Bianconi 马里奥·阿多夫 劳拉·贝蒂 哈伦·法罗基

街市英雄国语

白彪 郭追 鹿峰 罗莽 孙建

惊爆银河系

蒂姆·艾伦 西格妮·韦弗 艾伦·里克曼 托尼·夏尔赫布 山姆·洛克威尔 

极主夫道 电影版

玉木宏 川口春奈 志尊淳 古川雄大 玉城蒂娜 Megumi 安井顺平 田中道子 白鸟玉季 中川大辅 片冈久道 水桥研二 本多力 川岛邦裕 桥本润 泷藤贤一 稻森泉 竹中直人 吉田钢太郎 安达祐实 松本真理香 藤田朋子 猪塚健太 新川优爱 渡边邦斗

加班遇到鬼

查克利·彦纳姆 雷·麦克唐纳 阿南达·爱华灵咸 Fon Nalinthip Gun Nuttanun Sudthasit Podthasak Petei Hokari Suam Sukhapat

金刚大战哥斯拉

高岛忠夫 佐原健二 藤木悠 有岛一郎 田崎润 平田昭彦 滨美枝 若林映子 根岸明美 大村千吉 堺左千夫 加藤春哉 桐野洋雄

歼灭行动粤语

黄日华 陈法蓉 徐锦江 骆应钧

九层妖塔

赵又廷 姚晨 凤小岳 李晨 唐嫣 冯瓅 李光洁 王庆祥 吴军 王德顺

绝不放过你（2002）

陈志朋 吴孟达 公却杰札 郝劭文 曾志伟 辛龙 林韦伶 林照雄 尹小骏

惊魂十二小时

Timothy Woodward Jr. Bill Oberst Jr. Robert Covington

极地大反攻

李敏妍 李晔 严丽祯

街角的小王子

杨祐宁 郭碧婷 叶羿君 李至正 杨子姗 林辰唏 汤志伟 李芸婵

狙击精英：幽灵射手

丹尼斯·海斯伯特 斯蒂芬妮·沃格特 尼克·戈麦斯 查德·科林斯 Presciliana Esparolini Nigel Barber Enoch Frost Velislav Pavlov

基督山伯爵

路易斯·乔丹 伊冯·弗奴克丝 皮埃尔·蒙迪 伯纳德·德兰 佛朗哥·席尔瓦 克劳丁·科斯特 让-克劳德·米歇尔 Yves Rénier 玛丽·莫吉 让·马丁内利 亨利·吉索尔 Alain Ferral 罗尔达诺·卢皮 亨利·维尔伯特 让-雅克·德尔伯 保罗·阿米奥 亨利·阿里乌斯 安德烈·达利贝尔 雅克·迪南 乔治斯·拉内

假偶成真

凯南·朗斯代尔 迪伦·斯普罗斯 萨拉·海蓝德 Bukola Ayoka Tricia Black Matthew Finlan Rong Fu Ty Ippolito Andrew Meikle Brooker Muir Merle Newell Rachel Risen 马库斯·罗斯纳 萨默·萨利姆 Simon Sinn

狙击职业杀手

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 Richard Lineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 Terrence Currier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩 贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 Bill Co

寂靜風暴

Morgan Glover 马丁·巴特斯·布拉德福德 萨曼莎·博利厄 特伦斯·罗斯摩尔 Rhonda Johnson Dents Sam Malone Casey Groves Lawrence Xavier Bierria

金山

彼得·奥图尔 孙俪 卢克·马可法莱恩 山姆·尼尔 梁家辉 伊安·崔西 Serge Houde 夏洛蒂·苏利文

绝命密码站

约翰·库萨克 玛琳·阿克曼 利亚姆·坎宁安 理查德·布雷克 汉娜·穆雷 露西·格里菲思 乔伊·安沙 布莱恩·迪克

极品桃花运

任德勇 茹茹

家有仙狗

里奥·米尔布鲁克Leo Milbrook 拉斯·泰姆伯林Russ Tamblyn 布莱恩·门德兹Bryan Mendez

急冻奇侠国语

元彪 元华 张曼玉 林聪 吴志雄 黄耀明 Anthony Wong Yiu 黎燕姗 徐锦江 元奎 王晶

江湖龙虎斗

周润发 邓光荣 谢贤 徐少强 甄妮 夏文汐 陈欣健

九龙冰室粤语

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪

交战规则

汤米·李·琼斯 塞缪尔·杰克逊 安妮·阿彻 盖·皮尔斯 本·金斯利

久别·重逢

郑伊健 陈卓贤 许恩怡 蔡思韵 朱栢康 周汉宁 朱柏谦 林熙彤 李尚正 吴启洋 李凯贤 曾睿彤 黄正宜 黄文慧

今天在这里

蒂凡尼·哈迪斯 比利·克里斯托 莎朗·斯通 佩恩·拜德格雷 劳拉·本纳蒂 凯文·克莱恩 巴瑞·莱文森 路易莎·克劳瑟 乔安娜·阿德勒 希洛·维里科 安娜·迪佛·史密斯 苏珊·波尔法 里桑·瓦伦丁 蒂胡纳·里克斯 尼扬比·尼扬比 鲍勃·科斯塔斯 托尼·诺莫夫斯基 布兰登·乌拉诺维兹 丽贝卡·莫勒

剑王朝之九境长生

肖旭 张维娜 刘海蓝 卢野 惠园 

街头警探

未录入

绝色武器粤语

谢婷婷 安志杰 洪金宝 伍允龙 贝安琪 黄秋生 康佳琪 陈雅伦 蒋璐霞 林佳菱

极速女神

萨玛拉·维文 史蒂夫·扎恩 兰道尔·朴 安迪·加西亚 克里斯·鲍尔 卡尔·格洛斯曼 迈克·奥麦利 埃尔·格雷厄姆 马歇尔·林奇 艾迪·莫迪卡 切尔茜·克里斯普 蓬·库巴斯基 布莱恩特·卡罗尔 尼古拉斯·博斯克 塞巴斯蒂安·苏戴斯 Nicholas David King Michael C. Pizzuto Penelope Lou Davis Aguila Nick Andrisin

酒鬼奶奶

夏洛特·兰普林 马尔顿·索克斯 乔治·费瑞尔 Edith Poor Carlos Muller Tane Rolfe Cameron Carter-Chan Alexander Sharman

监控录像

Akaranitimetharat