地下理想国

斯特兰·斯卡斯加德 乌多·基尔 亚历山大·斯卡斯加德 朱丽叶特·刘易斯 法瑞斯·法瑞斯 索菲亚·海林 沙汀·罗尼 文森特·加洛 Goran·Marjanovic Michael·Mansson Sandy·Mansson Magnus·Skogsberg Lotta·Bromé Joanna·Mikolajczyk

小叮当与失去的宝藏

刘玉玲 格蕾·德丽斯勒 约翰·迪·马吉欧 梅·惠特曼 安杰丽卡·休斯顿 杰夫·贝内特 鲍伯·伯根 克里斯汀·肯诺恩斯 姜广涛 雷文-西蒙尼 罗杰·克莱格·史密斯 杰西·麦卡尼 帕梅拉·阿德龙 罗伯·鲍森 简·霍洛克斯 安吉拉·巴蒂斯 汤姆·艾德寇科思·埃尔南德斯 伊莉莎·波拉克·泽伯特 艾丽森·罗斯

公主与青蛙

凯文·迈克尔·理查德森 凯斯·大卫 泰伦斯·霍华德 米克·温格特 奥普拉·温弗瑞 约翰·古德曼 菲尔·普洛克特 约翰·马斯克 唐·霍尔 约翰·卡西尔 吉姆·卡明斯 里夫·霍顿 麦克-李昂·伍德利 大卫·考吉尔 阿尼卡·诺尼·罗斯 埃迪·弗里森 泰伦斯·布兰查德 布鲁诺·坎波斯 科维斯·博卡耶 莫娜·马歇尔 詹妮弗·路易斯 科里·伯顿 Lynwood·Robinson 乔·怀特 Emeril·Lagasse 彼得·雷纳迪 罗伯·爱德华兹 兰迪·纽曼 Roger·Aaron·Brown 金伯利·罗素 Pete

机器人9号

詹妮弗·康纳利 伊利亚·伍德 克里斯托弗·普卢默 约翰·C·赖利 汤姆·凯恩 马丁·兰道 克里斯平·格洛弗 艾伦·欧朋海默

51号星球

道恩·强森 杰西卡·贝尔 贾斯汀·朗 加里·奥德曼 西恩·威廉·斯科特 约翰·克里斯 Freddie Benedict Alan Marriott 马修·豪勒 詹姆斯·柯登

圣诞颂歌

金·凯瑞 加里·奥德曼 罗宾·怀特 科林·费尔斯 史蒂夫·瓦伦丁 达里尔·沙巴拉 Sage Ryan 鲍勃·霍斯金斯

凯尔经的秘密

伊万·麦克奎尔 克里斯滕·穆尼 布莱丹·格里森 米克·拉利 利亚姆·霍里卡恩 保罗·泰来克 迈克尔·麦格拉斯 保罗·杨 诺拉·托梅 肖恩·列侬

鬼妈妈

达科塔·范宁 特丽·哈彻 珍妮弗·桑德斯 唐·弗兰奇 小罗伯特·拜利

精灵女孩小卓玛

黄健 黄小燕

没有浪漫

未录入

了不起的狐狸爸爸

乔治·克鲁尼 梅丽尔·斯特里普 詹森·舒瓦兹曼 埃里克·蔡斯·安德森 比尔·默瑞 华莱士·沃洛达斯基 迈克尔·刚本 威廉·达福 欧文·威尔逊 贾维斯·考科尔 韦斯·安德森 凯伦·达菲 罗宾·赫尔斯通 雨果·吉尼斯 海伦·麦克洛瑞 罗曼·科波拉 尤玛·马努夫 杰瑞米·道森 加斯·詹宁斯 布莱恩·考克斯 特里斯坦·奥利弗 詹姆斯·哈密尔顿 史蒂文·M·拉尔斯 罗伯·赫尔索夫 珍妮弗·弗切斯 艾莉森·阿巴特 茉莉·库珀 阿德里安·布罗迪 马利欧·巴塔利 马丁·巴拉德

大战外星人

瑞茜·威瑟斯彭 塞斯·罗根 休·劳瑞 威尔·阿奈特 基弗·萨瑟兰 保罗·路德 蕾妮·齐薇格

东之伊甸剧场版1：伊甸之王

木村良平 早见沙织 江口拓也

马兰花

林志玲 陈好 黎明 姚明 周立波

克里蒂，童话的小屋

让娜·莫罗 朱莉·加耶 Liliane Rovère 皮埃尔·里夏尔 德尼·波达利德斯 洛兰特·道驰 马修·格克齐

鼠来宝2：明星俱乐部

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特 

淘气包马小跳

李世荣 姜广涛 纪元 陈倩 张铠

千子

花泽香菜 下野纮 木村良平 森谷里美

喜羊羊与灰太狼之牛气冲天

阿牛 林峯 徐子珊

夏日大作战

神木隆之介 樱庭奈奈美 富司纯子 谷村美月 斋藤步 横川贵大 信泽三惠子 谷川清美 桐本拓哉 佐佐木睦 玉川纱己子 永井一郎 山像香 小林隆 田村高美 清水优 中村正 田中要次 金沢映子 中村桥弥 高久千草 板仓光隆 仲里依纱 安达直人 诸星堇 今井悠贵 太田力斗 皆川阳菜乃

蜡笔小新：呐喊！春日部野生王国

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 折笠爱 高城元气 那须惠 足立友 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 铃木玲子 玉川纱己子 乡里大辅 茶风林 楠见尚己 大西健晴 伊仓一惠 后藤邑子 山寺宏一

福音战士新剧场版：破

绪方惠美 林原惠美 宫村优子 坂本真绫 三石琴乃 山口由里子 山寺宏一 石田彰 立木文彦 清川元梦 长泽美树 子安武人 优希比吕 关智一 岩永哲哉 岩男润子 麦人 丸山咏二 西村知道 宇垣秀成 中博史 佐久间玲 山崎和佳奈 野田顺子 大原沙耶香 世户沙织 大川透 小野冢贵志 泷知史 室园丈裕 杉崎亮 茂木隆盛 山村响 藤本隆弘 岛田知美 入江崇史 金丸淳一

LaughingGor之变节粤语

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪

机动部队—伙伴粤语

任达华 邵美琪 林雪 施祖男 陈彼得 徐天佑

金钱帝国粤语

梁家辉 陈奕迅 黄秋生 刘洋 林保怡 方力申 王晶 徐子珊 孔琳 孟瑶

功夫厨神粤语

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞

爱得起粤语

梁咏琪 陈柏霖 邵兵 谭俊彦 杨渝渝

十月围城粤语

甄子丹 王学圻 梁家辉 胡军 王柏杰 谢霆锋 李宇春 巴特尔 黎明 范冰冰 曾志伟 任达华 周韵 张涵予 张学友 李嘉欣 吕中

资本主义：一个爱情故事

William Black 吉米·卡特 Elijah Cummings Marcus Haupt Baron Hill 马西·卡普图尔 约翰·麦凯恩 迈克尔·摩尔 Stephen Moore 莎拉·佩林 罗纳德·里根 富兰克林·德拉诺·罗斯福 伯尼·桑德斯 阿诺·施瓦辛格 华莱士·肖恩 切斯利·舒伦伯格 伊丽莎白·沃伦 Glenn Beck 乔·拜登 迈克·布隆伯格 John Boehner Stephen G. Breyer 汤姆·布罗考 乔治·W· 布什 Jack Cafferty 迪克·切尼 比尔·

天水围的夜与雾国语

任达华 张静初 罗慧娟 覃恩美

空中浩劫第七季

Stephen Bogaert Ho Chow Henry Chan

玄奘大师

王新源 席赛兰

海洋

皮尔斯·布鲁斯南 小佩德罗·阿门达里斯 雅克·贝汉 宫泽理惠 马蒂亚斯·勃兰特 阿尔多 兰斯洛特·佩林 Manolo Garcia

海底世界3D

金·凯瑞

海龟奇妙之旅

Feebee （海龟）

春申君

王诗槐 张盼盼 舒长青